iMao to go......

Der Adventskalender 2012





這是德文老師送的Adventskalender，
長35cm*寬25cm*厚1cm。


Adventskalender，中文翻譯:聖誕倒數月曆。
Advents:降臨，kalender:日曆、月曆。
英文就是Advent Calendar，很像吧!


Frohe Weihnachten 聖誕快樂，
背後還有聖誕卡片，剪下來打個洞穿根線，
寫個願望，就可以掛在聖誕樹上了。


盒子上有24個小格子。


24號格子跟其他的不一樣，是雙開窗式。


原來這些格子是要倒數聖誕節用的，
從12月1日到12月24日每天打開一小格，
裡面都有一個牛奶巧克力，
每天吃一片，吃了24片後，聖誕節就來了。

Der erste Adventskalender 第一個聖誕倒數月曆，

1908年德國慕尼黑人Gerhard Lang發明的Adventskalender。
事實上就是小朋友太煩人，一天到晚問聖誕節甚麼時候到，
父母親被問煩了，所以就發明了Adventskalender。
在日曆盒上設計24個小格子，
從12月1日開始每天可以打開一個格子，
每個格子裡面都有一個「驚喜小禮物」。
12月24日的格子，會做的特別一點，裡面的東西也會特別一點，
到那天小朋友就知道是聖誕夜(Heiligabend)。
Adventskalender價格從2-3到30-40塊歐元，甚至更高歐元都有，
當然月曆包裝和禮物絕對是因價錢而不同的。

1. Tag Adventskalender-1. Dezember 2012